法国当代中国研究
法国当代中国研究概况
主要研究机构
1.当代中国研究和文献中心
2.法国近现代中国研究中心
3.法国远东学院(EFEO)
4.东亚学院
5.法国现代中国研究中心
法国当代中国研究概况
法国是研究中国最早的国家之一。1958年法国当代中国研究和文献中心成立,表明了法国当代中国研究的起步。1964年中法建交,为法国的当代中国研究注入了巨大的活力,随即出现了一些研究当代中国的机构,如东亚语言研究所(1970年)、国立东方语言文化学院的中国研究中心(1975年)等。20世纪80年代之后中国实施改革开放政策带来的巨大变化。20世纪80年代之后法国出现的与汉语教学和现代中国研究有关的机构有:1980年成立的法国汉学协会、1984年成立的法国汉语教师协会(AFPC)、1991年成立的法国现代中国研究中心、1993年成立的东亚学院等。这表明法国对当代中国问题的研究开始给予高度的重视。
法国对当代中国问题的研究经过了基础阶段(20世纪50年代至70年代)、发展阶段(20世纪70年代中后期至今),形成了一定的研究规模和高水平的研究队伍。20世纪70年代谢诺撰写了《中国:人民共和国》;1994年,毕仰高著有《当代中国研究的发展》;白吉尔与他人合写《20世纪的中国》(两卷本,其中第二卷是从1949年至今)。专题研究著作有吉浦罗的《工厂中的百花:中国1956一1957年的工人骚乱和苏联模式的危机》(1986年版),研究了工业建设中苏联模式存在的问题。卡罗尔的《毛泽东的中国》,是作者在“文化大革命”期间访问中国的记录,表达了他对“文化大革命”的困惑和对中国前途的担心。
法国的当代中国史研究的状况比较复杂,学者们分散在许多研究机构而不是大学中。最重要的研究机构是法国国家政治科学基金会下属的国际关系研究中心和社会科学高等学院下属的近现代中国研究中心。国际关系研究中心有5位研究当代中国的学者,包括杜明(Jean-Luc Domenach)和白夏(Jean-Philippe Béja)。近现代中国研究中心目前有5名研究中国的学者,包括伊沙白(Isabelle Thireau)、潘鸣啸(Michel Bonnin)和施维叶(Yves Chevrier)。法国大多数当代中国研究学者也都与近现代中国研究中心有着这样或那样的联系。里昂大学和普罗旺斯、埃克斯、马赛大学也有一些当代中国研究学者。在埃克斯、马赛大学,同当代中国相关的大多数研究在东南亚研究所进行,并且专门研究台湾问题。
法国的当代中国研究受到美国学界的影响,包括毕仰高在内的法国当代中国研究学者都是由费正清等美国专家训练出来的。毕仰高曾经说,费正清是“‘美国当代中国研究的教务长’,曾经是而且永远是我们欧洲这儿的教务长”。不过,同美国相比,法国的中国研究更为独立于法中双边关系的变化。这种倾向的积极一面是,学者们的独立性较强;但它的消极一面是,法国的学者对中国社会发展过程中的消极现象更为关注,其结果用毕仰高的话说,“会将人们的注意力从历史的连贯性上吸引开去。”
|